Informativa sulla privacy
Data di entrata in vigore: 2026-10-08 · Versione 1.1 · Informativa sulla privacy integrale (Aviso de Privacidad Integral) ai sensi della legge messicana
La presente Informativa sulla privacy descrive in che modo VINOC, S.A.P.I. DE C.V. ("VINOC", "noi") raccoglie, utilizza, condivide e protegge i dati personali quando utilizzi esim2sip: il sito web esim2sip.io, la console clienti su console.esim2sip.io, l'API pubblica su api.esim2sip.io, le pagine di installazione eSIM che inviamo per tuo conto, le nostre e-mail transazionali e l'app mobile esim2sip Console per Android e iOS (identificativo di pacchetto / bundle id io.esim2sip.console).
Il presente testo italiano è una traduzione fornita per comodità. La versione spagnola (Aviso de privacidad) è quella legalmente vincolante ai sensi della legge federale messicana sulla protezione dei dati personali detenuti da privati (Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares, "LFPDPPP", corrispondente alla legge messicana sulla protezione dei dati personali in possesso dei privati) e del relativo Regolamento. In caso di discrepanza fra le due versioni, prevale la versione spagnola.
1. Chi è responsabile dei tuoi dati (titolare del trattamento)
Il titolare del trattamento (responsable) dei dati personali descritti nella presente informativa è:
- VINOC, S.A.P.I. DE C.V., società costituita ai sensi delle leggi degli Stati Uniti Messicani, operatore del servizio esim2sip.
- Sede legale: [Domicilio: …]
- Codice fiscale (RFC): [RFC: …]
- Contatto privacy (ufficio dati personali): hello@esim2sip.io
2. A chi si applica questa informativa
esim2sip è un servizio business-to-business: un grossista (l'account) fornisce linee mobili basate su eSIM e le collega come interni SIP ai centralini telefonici (PBX) dei propri clienti (le aziende). Trattiamo dati personali di:
- Utenti dell'account — le persone che accedono alla console, all'API o all'app mobile (titolari e membri dell'account, amministratori e visualizzatori di azienda).
- Contatti inseriti dai nostri clienti — ad esempio l'indirizzo e-mail di un utente finale a cui viene inviato un link di installazione eSIM, o il destinatario di un canale di notifica.
- Interlocutori delle chiamate — i numeri di telefono che compaiono nei registri delle chiamate di una linea.
- Visitatori del sito web — le persone che navigano su esim2sip.io.
Quando un cliente inserisce dati personali relativi ai propri clienti o dipendenti (nomi di aziende, etichette degli interni, e-mail di consegna, indirizzi del PBX), il cliente è responsabile di disporre di una base giuridica per farlo e di informare tali persone; noi trattiamo tali dati su istruzione del cliente, in qualità di incaricati, per fornire il servizio.
3. Dati personali che raccogliamo
Raccogliamo solo ciò che il servizio richiede. Le categorie seguenti riflettono ciò che la piattaforma tratta effettivamente oggi.
3.1 Dati dell'account e dell'utente
- Nome visualizzato, indirizzo e-mail, ruolo, lingua preferita e fuso orario.
- Credenziali di accesso: un hash della password (argon2id; non memorizziamo mai la password stessa), le chiavi pubbliche delle passkey (WebAuthn) e, se utilizzi "Accedi con Google", l'identificativo e l'indirizzo e-mail del tuo account Google.
- Sessioni: registrazioni dei token di aggiornamento (refresh token) con l'indirizzo IP, il browser o l'app ("user agent"), il nome del dispositivo e l'orario di ogni accesso; data e ora dell'ultima autenticazione riuscita.
- Inviti: l'indirizzo e-mail invitato e l'utente che invia l'invito.
- Sessioni di supporto: quando il nostro personale di supporto visualizza il tuo account in modalità di sola lettura su tua richiesta, la sessione viene registrata nel tuo registro di controllo (audit log).
3.2 Dati di aziende e clienti inseriti dal cliente
- Nomi delle aziende, centri di costo, etichette, note e branding white-label (logo, colori, nome visualizzato).
- Dettagli di connessione del PBX: nome host o indirizzo IP, porta, trasporto, e nome utente e password SIP di ciascun interno (cifrati a riposo, vedi sezione 10).
- Destinatari della consegna eSIM: l'indirizzo e-mail della persona che riceve un link di installazione, la lingua scelta e gli eventi di consegna (inviato, pagina di installazione aperta, revocato).
- Canali di notifica: indirizzi e-mail dei destinatari e, se configurati da te, URL di webhook Slack o Google Chat (cifrati a riposo, di sola scrittura).
3.3 Dati di fatturazione e fiscali (titolari dell'account)
- Ragione sociale, codice fiscale (RFC), regime fiscale, codice postale, indirizzo e-mail di fatturazione e valuta di fatturazione.
- Fatture, note di credito, estratti conto, addebiti, saldo prepagato e relativo registro contabile.
- Fatture elettroniche (CFDI) emesse tramite un fornitore di certificazione autorizzato (PAC), inclusi i dati fiscali richiesti dall'autorità fiscale messicana (SAT).
- Pagamenti mediante bonifico bancario: importo, data, valuta e il riferimento del bonifico che ci fornisci e, quando importiamo un estratto conto bancario, il testo della controparte del bonifico come mostrato dalla nostra banca.
3.4 Dati di linea, eSIM e registrazione
- Per ciascuna linea: gli identificativi SIM assegnati dal core mobile (ICCID, IMSI), il codice di attivazione eSIM (LPA) e il relativo codice QR, il numero virtuale e lo stato della linea (attiva, bloccata, sospesa).
- Stato di registrazione SIP della linea sulla rete mobile (IMS) e sul tuo PBX, cronologia di registrazione e disponibilità, e l'indirizzo IP pubblico e la porta da cui si registra il PBX.
- Risultati dei test di connettività SIP che tu o il nostro supporto eseguite sul tuo PBX.
3.5 Metadati delle chiamate (registri dettagliati delle chiamate)
Per ogni chiamata gestita da una linea conserviamo un registro dettagliato: numeri chiamante e chiamato, direzione, orari di inizio, risposta e fine, durata, codici di risultato e causa SIP, codec e il nodo interno che ha gestito la chiamata. Non registriamo né conserviamo il contenuto (audio) delle chiamate. I registri delle chiamate sono necessari per la fatturazione, il monitoraggio dell'uso corretto (fair-use), la risoluzione dei problemi e per rispondere alle tue domande su una chiamata.
3.6 Diagnostica: acquisizioni di pacchetti SIP
Per diagnosticare un problema di connettività, il nostro personale di supporto può avviare un'acquisizione limitata nel tempo della segnalazione SIP scambiata tra il nostro edge e il tuo PBX o il core mobile (una "traccia SIP"). Le acquisizioni contengono messaggi SIP (numeri, indirizzi, intestazioni, SDP); non includono mai il contenuto multimediale (voce). Le acquisizioni vengono avviate solo su richiesta o nell'ambito di un caso di supporto, sono limitate per dimensione e durata e vengono eliminate automaticamente (sezione 9). Un diagramma della chiamata reso anonimo può essere condiviso con te.
3.7 Registri di controllo e log tecnici
- Registro di controllo (audit log) delle azioni sul tuo account: chi ha fatto cosa, quando, su quale oggetto, con l'indirizzo IP e lo user agent della richiesta. Gli utenti dell'account possono visualizzare una versione mascherata nella console.
- Log e metriche del server per affidabilità e sicurezza. I log non contengono mai password, token, password SIP o codici di attivazione eSIM; le metriche non contengono dati personali.
- Protezione anti-bot: le azioni senza autenticazione (accesso, reimpostazione della password, accettazione dell'invito, pagine di installazione) sono protette con Google reCAPTCHA Enterprise, che valuta segnali del dispositivo e dell'interazione.
3.8 Sito web
esim2sip.io è un sito web statico. Non raccoglie di per sé dati personali; il nostro fornitore di hosting conserva log di accesso standard (indirizzo IP, user agent, pagine richieste) per motivi di sicurezza. Il sito carica il font Inter da Google Fonts, il che significa che Google riceve il tuo indirizzo IP al caricamento della pagina. Non utilizziamo script di analisi né di pubblicità.
3.9 Richieste di accesso nell’app mobile
Il modulo Richiedi accesso dell’app mobile esim2sip Console raccoglie un numero di telefono. Il numero è collegato a quella richiesta di accesso, è usato per l’assistenza clienti e l’account e non è usato per il tracciamento.
4. Dati personali sensibili
Non raccogliamo dati personali sensibili (come definiti dall'articolo 3 della LFPDPPP: dati sulla salute, genetici o biometrici, origine razziale o etnica, convinzioni religiose o filosofiche, opinioni politiche, appartenenza sindacale, orientamento sessuale), né dati finanziari o patrimoniali oltre alle informazioni di fatturazione e di bonifico bancario descritte nella sezione 3.3. Se attivi lo sblocco biometrico nell'app mobile, la verifica biometrica viene eseguita dal sistema operativo del tuo dispositivo; nessun modello biometrico ci viene mai trasmesso. Ti invitiamo a non inviarci dati sensibili nelle richieste di supporto.
5. Finalità
5.1 Finalità primarie (necessarie per il servizio)
- Creare e amministrare il tuo account, autenticare gli utenti e mantenere sicure le sessioni.
- Fornire linee mobili e profili eSIM sul core mobile, collegarle come interni SIP al tuo PBX e monitorarne la registrazione e lo stato.
- Instradare, completare e registrare le chiamate (registri dettagliati delle chiamate), incluso il monitoraggio dell'uso corretto e delle frodi.
- Fatturazione: calcolare gli addebiti, emettere fatture, note di credito e CFDI, registrare i pagamenti, la riscossione e la sospensione del servizio per mancato pagamento.
- Inviare e-mail transazionali: inviti, reimpostazioni della password, link di installazione eSIM, fatture, avvisi, report programmati, comunicazioni di sicurezza.
- Inviare notifiche push e notifiche in-app all'app mobile quando le attivi.
- Fornire assistenza clienti, diagnosticare problemi di connettività (test SIP, tracce SIP) e mantenere il registro di controllo.
- Proteggere la piattaforma: prevenire abusi, traffico automatizzato e accessi non autorizzati; indagare sugli incidenti.
- Adempiere agli obblighi legali, in particolare la normativa fiscale messicana (CFDI, registrazioni contabili) e le richieste legittime delle autorità competenti.
5.2 Finalità secondarie (non necessarie per il servizio)
- Inviare novità sul prodotto e comunicazioni sul servizio relative a esim2sip via e-mail agli utenti dell'account.
- Produrre statistiche di utilizzo aggregate e non identificative per migliorare il servizio.
Puoi rifiutare le finalità secondarie in qualsiasi momento senza che ciò incida sul servizio, scrivendo a hello@esim2sip.io con oggetto "Limitación de uso" oppure tramite le preferenze di notifica nella console. Non utilizziamo mai i tuoi dati per pubblicità comportamentale, profilazione o decisioni automatizzate con effetti giuridici su di te.
6. L'app mobile esim2sip Console
L'app esim2sip Console (Android e iOS, io.esim2sip.console) è un client dello stesso servizio: mostra gli stessi dati della console web. Nello specifico, l'app raccoglie o tratta:
| Dato | Perché | Ci viene inviato? |
|---|---|---|
| Identificativi dell'account e indirizzo e-mail | Accesso e visualizzazione del tuo account | Sì (come la console web) |
| Token di sessione (refresh) | Mantenere l'accesso; memorizzato nel portachiavi / keystore del dispositivo | Sì, per l'autenticazione |
| Token push, identificativo di installazione, piattaforma, versione dell'app, versione del SO, lingua del dispositivo, fuso orario, nome del dispositivo facoltativo | Consegnare le notifiche push che hai attivato ed elencare i tuoi dispositivi in Sicurezza | Sì; il token push è cifrato a riposo |
| Numero di telefono inserito nel modulo Richiedi accesso | Collegato a quella richiesta di accesso; usato per l’assistenza clienti e l’account; non usato per il tracciamento | Sì, insieme alla richiesta |
| Sblocco biometrico | Comodità locale eseguita dal sistema operativo | No |
| Fotocamera / appunti | Solo quando copi un codice di attivazione o mostri un codice QR; non viene letto nulla dagli appunti | No |
| Solo Android, con privilegi da operatore: identificativi di abbonamento SIM (ICCID, IMSI, MCC-MNC) di una eSIM esim2sip installata sul telefono | Abbinare la eSIM installata alla tua linea e configurare le impostazioni APN e IMS sul dispositivo | Solo gli identificativi delle linee esim2sip, per verificare lo stato della linea; nient'altro |
Privilegi da operatore su Android. Quando un profilo eSIM esim2sip viene installato su un telefono Android, il profilo può concedere all'app i "privilegi da operatore" (carrier privileges). Con essi l'app può leggere gli identificativi di abbonamento di tale eSIM (ICCID, IMSI, MCC-MNC) e scrivere le impostazioni di punto di accesso (APN) e IMS necessarie alla linea. Queste impostazioni vengono scritte esclusivamente sul dispositivo. L'app non legge mai SMS, registri delle chiamate, contatti, posizione o gli identificativi di altre SIM, e non invia nulla oltre a ciò che il servizio richiede per confermare lo stato della linea. Su iOS l'app apre il flusso di installazione eSIM di Apple con il codice di attivazione e non ha accesso agli identificativi SIM.
Nessuna pubblicità, nessun tracciamento, nessuna vendita. L'app non contiene alcun SDK pubblicitario, alcuna analisi di terze parti né tracciamento tra app o siti web; non richiede l'identificativo pubblicitario (IDFA / AAID). Non vendiamo né affittiamo dati personali e non li condividiamo per pubblicità cross-context. Non vengono usati SDK di segnalazione crash né di analisi.
Eliminazione dell'account. Puoi richiedere l'eliminazione del tuo account utente dall'interno dell'app (Impostazioni → Account → Elimina account), dalla console web (Impostazioni → Dati e privacy) o via e-mail (sezione 13). Rimuovere un dispositivo o disconnettersi elimina il relativo token push.
8. Trasferimenti internazionali
Il servizio è ospitato su Google Cloud negli Stati Uniti (regione us-central1). I dati personali sono pertanto archiviati e trattati al di fuori del Messico e, per gli utenti di altri paesi, al di fuori del loro paese. Proteggiamo questi trasferimenti con termini scritti di trattamento dei dati con ciascun fornitore, cifratura in transito e a riposo, accesso limitato al personale designato e, per gli utenti nell'UE/SEE e nel Regno Unito, fornitori che offrono le Clausole Contrattuali Standard della Commissione Europea (Google, Mailgun). Utilizzando il servizio riconosci questo modello di hosting.
9. Conservazione
Conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario alle finalità sopra indicate o come richiesto dalla legge. I periodi seguenti sono applicati dalla piattaforma stessa (regole di scadenza del database e attività di pulizia programmate) e sono mostrati anche nella console in Impostazioni → Dati e privacy.
| Dato | Conservato per | Come viene eliminato |
|---|---|---|
| Registri dettagliati delle chiamate | 1 anno | Scadenza automatica (TTL ClickHouse) |
| Totali orari/giornalieri delle chiamate, intervalli di registrazione e disponibilità | 13 mesi | Scadenza automatica |
| Cronologia dello stato delle linee | 1 anno | Scadenza automatica |
| Risultati dei test SIP | 180 giorni | Scadenza automatica |
| Acquisizioni di pacchetti SIP (tracce SIP) | 24 ore per impostazione predefinita, mai oltre 7 giorni | Eliminazione automatica sul nodo edge |
| Registro di controllo (audit log) | 2 anni | Scadenza automatica |
| Sessioni (token di refresh con indirizzo IP e user agent) | 30 giorni dall'ultimo utilizzo (+1 giorno) | Attività di pulizia programmata |
| Registrazioni di reimpostazione della password | 30 giorni | Attività di pulizia programmata |
| File di esportazione dei dati | 24 ore | Attività di pulizia programmata |
| Token push mobili | Fino a quando rimuovi il dispositivo, ti disconnetti o il token diventa non valido | Su richiesta / automatico |
| Utenti, aziende, interni, dati eSIM | Finché l'account esiste; la chiusura di un account ne conserva i registri fino a quando non ne viene richiesta l'eliminazione | Cancellazione su richiesta (sezione 13) |
| Fatture, pagamenti, CFDI e relativi registri fiscali | Almeno 5 anni, come richiesto dal Codice Fiscale Federale messicano (anche dopo una cancellazione) | Mai eliminati dalla piattaforma |
I backup dei database sono conservati per un periodo limitato e sovrascritti in modo rotativo; i dati eliminati dal sistema in produzione scompaiono dai backup quando questi scadono.
10. Sicurezza
- In transito: tutte le connessioni al sito web, alle console, all'API e all'app mobile utilizzano TLS con HSTS; la segnalazione SIP tra il nostro edge e il tuo PBX può utilizzare TLS, e il core mobile viene raggiunto tramite un collegamento cifrato.
- A riposo: i dischi e l'archiviazione degli oggetti sono cifrati dal provider cloud; inoltre, i segreti come le password SIP, i codici di attivazione eSIM, gli URL dei webhook e i token push sono cifrati campo per campo con AES-256-GCM sotto chiavi derivate con HKDF-SHA256 e vincolate al record a cui appartengono.
- Autenticazione: le password sono sottoposte a hash con argon2id; sono supportate le passkey (FIDO2 / WebAuthn) e l'accesso con Google; i titolari dell'account possono richiedere le passkey ai propri utenti; i token di accesso hanno breve durata e sono firmati con EdDSA; le sessioni possono essere elencate e revocate.
- Controllo degli accessi: ogni richiesta è limitata al tuo account e, per gli utenti di azienda, alla loro azienda; il nostro portale di amministrazione è raggiungibile solo tramite una rete privata, richiede una passkey e ogni amministratore ha un ruolo che limita ciò che può vedere; l'accesso ai dati personali da parte del personale viene registrato.
- Protezione dagli abusi: limiti di frequenza, reCAPTCHA Enterprise sui punti di accesso senza autenticazione e misure di sospensione automatica.
- Risposta agli incidenti: se una violazione della sicurezza incide in modo significativo sui tuoi diritti, ti informeremo senza ritardo ingiustificato, come richiesto dall'articolo 20 della LFPDPPP.
12. I tuoi diritti (ARCO), revoca del consenso e limitazione d'uso
Hai il diritto di Accedere ai dati personali che deteniamo su di te, di Rettificarli quando sono inesatti o incompleti, di Cancellarli (eliminarli) quando non sono più necessari per le finalità sopra indicate, e di Opporti al loro trattamento per motivi legittimi (i diritti "ARCO"), nonché di revocare il consenso prestato e di limitare l'uso o la divulgazione dei tuoi dati.
Molti di questi diritti puoi esercitarli autonomamente nella console: modificare il tuo profilo, esportare i dati del tuo account (Impostazioni → Dati e privacy, un file ZIP con i tuoi dati e 12 mesi di registri delle chiamate), gestire sessioni e dispositivi, e scegliere quali notifiche ricevere.
Per tutto il resto, invia un'e-mail a hello@esim2sip.io con oggetto "Derechos ARCO" indicando:
- il tuo nome completo e l'indirizzo e-mail del tuo utente esim2sip (o, per i contatti che non sono utenti, l'account o l'invito a cui ti riferisci);
- una copia di un documento di identità ufficiale, o della procura se agisci per conto di terzi;
- una descrizione chiara dei dati e del diritto che intendi esercitare e, per la rettifica, la correzione e la relativa documentazione di supporto;
- un indirizzo e-mail per la nostra risposta.
Rispondiamo entro 20 giorni lavorativi dalla ricezione di una richiesta completa e, se la accogliamo, la rendiamo effettiva entro i successivi 15 giorni lavorativi, come previsto dagli articoli da 32 a 36 della LFPDPPP; tali termini possono essere prorogati una sola volta per un periodo equivalente qualora giustificato. L'accesso viene fornito mediante copie elettroniche gratuite; sono a tuo carico solo i costi ragionevoli di spedizione o riproduzione se richiedi diversamente. Possiamo rifiutare una richiesta quando la legge lo consente, ad esempio quando i dati devono essere conservati per finalità fiscali, quando la richiesta violerebbe i diritti di terzi, o quando non è possibile identificare il richiedente; ti comunicheremo il motivo.
Se ritieni che i tuoi diritti siano stati violati, puoi presentare un reclamo all'autorità messicana per la protezione dei dati, l'Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (INAI, Istituto Nazionale per la Trasparenza, l'Accesso all'Informazione e la Protezione dei Dati Personali, home.inai.org.mx), o all'autorità che le succede.
13. Eliminazione del tuo account e dei tuoi dati
Puoi inviare la richiesta da questa pagina. Chiede solo l’e-mail dell’account.
- Il tuo utente: richiedi l'eliminazione nell'app mobile (Impostazioni → Account → Elimina account), nella console (Impostazioni → Dati e privacy) o via e-mail a hello@esim2sip.io dall'indirizzo dell'utente. Rendiamo anonimo il record dell'utente, eliminiamo passkey, password, collegamenti a Google, sessioni e dispositivi, e reindirizziamo gli inviti in sospeso. L'ultimo titolare attivo di un account aperto deve prima trasferire la titolarità o chiudere l'account.
- Il tuo account: il titolare dell'account può chiederci di chiudere l'account; le linee vengono rilasciate e gli utenti, le aziende e gli interni dell'account vengono eliminati su richiesta dopo la chiusura.
- Ciò che dobbiamo conservare: fatture, CFDI, registrazioni dei pagamenti e il registro di controllo del tuo account, richiesti dal codice fiscale e dai nostri obblighi di rendicontazione; nel registro di controllo l'utente eliminato compare come "utente cancellato".
- Dati che i nostri clienti hanno inserito su di te: se hai ricevuto un link di installazione eSIM o una notifica da un cliente esim2sip, contatta prima tale cliente; lo aiuteremo a soddisfare la tua richiesta.
14. Utenti nell'UE/SEE, nel Regno Unito e in altre giurisdizioni
Se utilizzi esim2sip dallo Spazio Economico Europeo, dal Regno Unito o da un'altra giurisdizione con una propria normativa sulla protezione dei dati, si applicano le seguenti informazioni aggiuntive. VINOC, S.A.P.I. DE C.V. è il titolare del trattamento e non ha nominato un rappresentante nell'UE o nel Regno Unito; contatta hello@esim2sip.io.
- Basi giuridiche: l'esecuzione del contratto con il nostro cliente (sezione 5.1); l'adempimento di obblighi legali (fiscali, richieste legittime); il nostro legittimo interesse a proteggere e migliorare il servizio (log di sicurezza, controllo, statistiche aggregate, comunicazioni ai clienti esistenti); e il consenso quando lo richiediamo (notifiche push facoltative, finalità secondarie).
- I tuoi diritti: accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità dei dati (l'esportazione dalla console), opposizione (inclusa l'opposizione al marketing diretto in qualsiasi momento), revoca del consenso, e il diritto di presentare reclamo alla tua autorità di controllo locale.
- Trasferimenti: il Messico non è coperto da una decisione di adeguatezza dell'UE; i trasferimenti verso di noi e verso i nostri fornitori statunitensi si basano sulle Clausole Contrattuali Standard e sulle garanzie di cui alla sezione 8.
- Decisioni automatizzate: non adottiamo decisioni basate esclusivamente sul trattamento automatizzato che producano effetti giuridici o analogamente significativi su di te.
15. Minori
esim2sip è un servizio rivolto alle imprese e non è destinato a persone di età inferiore ai 18 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori. Se ritieni che un minore ci abbia fornito dei dati, scrivi a hello@esim2sip.io e provvederemo alla loro eliminazione.
16. Legge applicabile
La presente informativa e il trattamento dei dati personali da parte di VINOC sono disciplinati dalle leggi degli Stati Uniti Messicani, in particolare dalla LFPDPPP, dal relativo Regolamento e dalle Linee guida per le informative sulla privacy (Lineamientos del Aviso de Privacidad). Ogni controversia è soggetta alle autorità competenti del Messico, fatti salvi i diritti inderogabili che la legge del tuo luogo di residenza ti riconosce.
17. Modifiche alla presente informativa
Potremmo aggiornare la presente informativa per riflettere cambiamenti nel servizio, nei nostri subincaricati o nella legge. Le modifiche sono pubblicate in questa pagina con un nuovo numero di versione e data di entrata in vigore; le modifiche sostanziali vengono inoltre comunicate via e-mail ai titolari dell'account e, nell'app mobile, con un avviso al successivo accesso, almeno 10 giorni prima della loro entrata in vigore. La versione attuale è sempre disponibile su esim2sip.io/privacy/ (spagnolo: esim2sip.io/es/privacy/).
18. Cronologia delle versioni
- 1.0 — 2026-09-28: prima informativa completa; sostituisce l'informativa provvisoria del 2026-09-25. Aggiunge l'app mobile esim2sip Console, le tabelle dei subincaricati e dei periodi di conservazione, la procedura ARCO e la sezione per gli utenti dell'UE/Regno Unito.
- 1.1 — 2026-10-08: il titolare è VINOC, S.A.P.I. DE C.V. Il modulo Richiedi accesso dell’app mobile raccoglie un numero di telefono collegato a quella richiesta, per l’assistenza clienti e l’account, non per il tracciamento. L’app non usa SDK di segnalazione crash né di analisi.